-
1 установленный законом срок
Юридический русско-английский словарь > установленный законом срок
-
2 установленный законом срок
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > установленный законом срок
-
3 установленный законом срок
Русско-английский юридический словарь > установленный законом срок
-
4 установленный законом срок
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > установленный законом срок
-
5 законный срок
Law: legal term, statutory period -
6 перерыв давности
1) Law: interruption2) leg.N.P. revival of a contract or debt or obligation (by acknowledgment or part payment within the statutory period of limitation and with the effect that the statute begins to run anew) -
7 прервать давность
leg.N.P. revive a contract or debt or obligation (e.g., by acknowledgment or part payment within the statutory period of limitation and with the effect that the statute begins to run anew), save a statute of limitation -
8 прервать срок исковой давности
leg.N.P. revive a contract or debt or obligation (e.g., by acknowledgment or part payment within the statutory period of limitation and with the effect that the statute begins to run anew), save a statute of limitationУниверсальный русско-английский словарь > прервать срок исковой давности
-
9 прерывать давность
leg.N.P. revive a contract or debt or obligation (e.g., by acknowledgment or part payment within the statutory period of limitation and with the effect that the statute begins to run anew), save a statute of limitationУниверсальный русско-английский словарь > прерывать давность
-
10 прерывать течение давности
leg.N.P. revive a contract or debt or obligation (e.g., by acknowledgment or part payment within the statutory period of limitation and with the effect that the statute begins to run anew), save a statute of limitationУниверсальный русско-английский словарь > прерывать течение давности
-
11 установленный законом срок
Advertising: statutory periodУниверсальный русско-английский словарь > установленный законом срок
-
12 установленный законом срок для ответа
General subject: statutory period for response (по заявке)Универсальный русско-английский словарь > установленный законом срок для ответа
-
13 установленный срок ответа
Patents: statutory period for responseУниверсальный русско-английский словарь > установленный срок ответа
-
14 сверхсрочный
1. воен. re-engaged, re-enlistedсверхсрочная военная служба — additional service ( voluntarily undertaken after completion of statutory period)
2. разг. ( крайне спешный) extra urgent -
15 обязательство
1. debtдолг из игры, обязательство из игры — play debt
2. promise3. ties4. bond5. liabilities6. pledge7. promis8. obligations9. obligation; liability; engagementусловное обязательство; условный долг — contingent liability
10. commitment11. committal12. liability13. undertakingСинонимический ряд:обещание (сущ.) обещание -
16 неприменение срока давности
Русско-английский военно-политический словарь > неприменение срока давности
См. также в других словарях:
statutory period — noun : the period of time prescribed by a relevant statute of limitations … Useful english dictionary
statutory — / stætʃυt(ə)ri/ adjective fixed by law ● There is a statutory period of probation of thirteen weeks. ● Are all the employees aware of their statutory rights? … Dictionary of banking and finance
statutory maternity leave — (abbr. SMP) Maternity leave is governed by the Employment Rights Act 1996. All female employees who become pregnant are entitled to fourteen weeks maternity leave ( basic maternity leave ) and thereafter return to the same job. Those with two… … Law dictionary
statutory maternity leave period — (SMLP) The period during which an employee is on statutory maternity leave. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
statutory minimum notice period — The minimum period of notice required to terminate employment under section 86 of ERA 1996. Employees with between one month and two years continuous service are entitled to at least one week s statutory notice and, thereafter, to a further one… … Law dictionary
statutory adoption leave — 1) The period of ordinary adoption leave (OAL) and additional adoption leave (AAL). 2) A period of adoption leave granted by statute to an employee with at least 26 weeks continuous service who adopts a child through a registered adoption agency … Law dictionary
statutory adoption leave period — (SALP) The period during which the adopter is on statutory adoption leave. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
statutory sick pay — (abbr. SSP) An employer is obliged under the Social Security Act 1992 to pay Statutory Sick Pay (SSP) for the first 28 months of absence if the employee has been incapacitated for four or more working days. Employees self certify for the first… … Law dictionary
period of being under statutory age — index minority (infancy) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
statutory paternity leave — A one or two week period of leave granted by statute on the birth (or adoption) of a child, to a male or female employee who is the spouse or partner of the mother (or other adoptive parent) and expects to have responsibility for raising the… … Law dictionary
statutory redundancy pay — UK US noun [U] LAW, HR, WORKPLACE ► money that a company must by law pay to workers who have lost their jobs because they are no longer needed: »The qualifying period for the right to statutory redundancy pay is two years … Financial and business terms